今回は「～に協力する」、「～に参加する」と言う意味の句動詞「pitch in」を覚えます。
「pitch in」は、お金、時間など、その状況に応じた何かで協力する、参加するという意味で使われます。
たとえば、お金だったら
寄付や、カンパなどといった協力の仕方があります。
Would you mind pitching in with contributions of money?
寄付に協力してもらえない？
Would you mind pitching in $10 for a birthday present for Hiro?
ヒロの誕生日プレゼント買うから、10ドルカンパしてくれない？
他にも時間や労力を提供することも考えられますね。
What can I do to pitch in?
協力したいんだけど、何をすればいい？
Why should I have to pitch in?
なぜ私が協力しなくちゃいけない訳？
If everyone pitches in, we could finish it today.
もしみんなが協力すれば、今日終わらせることができるかもしれない。
