服を買いに行く

 
fuku
 

今回は服を購入する際に使える英語フレーズを覚えます。

 

日本でもそうですが、店に入るとかなりの確立で店員さんが近寄ってきます。

 

Hello. May I help you?   いらっしゃいませ。何かお探しですか?

 

ほしいものがあれば聞けばいいのですが、

 

I'm just looking. Thank you.   ちょっとみてるだけです。

女性はウインドーショッピングが好きな人が多いので、ほとんどの人はこう言います。

 

すでに欲しい物が決まっていれば、

 

Yes. I am looking for 欲しい物 . Do you have them? ~を探しています。それってあります?

で欲しいものがあるか確認します。

 

あれば

Yes, we have.  はいあります。

なければ

I am sorry, we don't carry them.   申し訳ありません。そのような物は取り扱っておりません。

とか

I am sorry, we can't help you.   申し訳ありません。お役に立てそうもありません。

みたいな感じで答えてくれます。

 

I'm just looking.の人も、みてるうちに欲しいもの、興味がある物が見つかることってありますよね。

 

そんなときには

店員さんを呼びましょう。

 

Excuse me.   すみませ~ん。

 

すると店員さんがきてくれます。

 

Yes.

 

I like this one.   これいい感じですね。(I like it. 気に入りました。)

Can I try this on?   試着してもいいですか?

 

こういえば試着室に案内してくれます。

 

Sure.   もちろんです。

Follow me. The dressing room is over there.   試着室はあちらになります。ついてきてください。

 

 

試着が終われば選択肢はいくつかありますね。

 

他のサイズが欲しいとき

How does it fit?   大きさはどうですか?

It’s a little big.   少し大きいです。

Do you have a smaller one?   もっと小さいサイズはありますか?

 

サイズがぴったりの場合

This is just my size.   ちょうどいいです。(just fit は日本語なんだって。)

 

パンツのすそが長いとき

Could you alter it(this), please.   サイズ直しをお願いします。

 

他の色を見たいとき。

Do you have the same thing in any other coloers?   これと同じで色違いってありますか?

Do you have a black one?    黒いのありますか?

What kind of colors do you have?   何色がありますか?

 

決まったら

I'll take this(it).   これにします。

 

これで購入できますね!!

おすすめの記事