今回は道案内に使われる英語フレーズ2です。
「前回まっすぐ行く」と「あそこで曲がる」は覚えたと思うので、今回はもう少し長い文にしてみます。
まっすぐ行くは「Go straight」でしたね。
本番ではこういう言い方になると思います。
Go straight down this street. この道をまっすぐ行ってください。
Go straight down this street towards the park. 公園までまっすぐ行ってください。
Go straight down this street and Go to the first corner. 最初の曲がり角まで真っ直ぐ進んでください。
まっすぐ行くはこのぐらい覚えておけば通用します。
どこまでまっすぐ行くのかを自分で変えながら勉強してみてください。
指示した目標地を「そのまま直進してください。」というなら
「Keep going.」でＯＫ！
では曲がるももう少し勉強してみます。
曲がるは turn ～. 曲がる場所は at the ～.で
Turn left at the traffic light. 信号を左に曲がってください。とかでしたね。
２個目の信号なら
Turn left at the second traffic lights. になるわけです。
今回はもうすこし表現の幅を広げてみます。
～の手前を曲がって・・・なんていうときには
Turn left just before a seveneleven. セブンイレブンの手前を左に曲がります。
手前を・・・は、「just before」を使います。
どうでしょう？「まっすぐ」「まがる」だけでも結構説明できると思いませんか？
今回はもう少し覚えます。
Head toward ～の方に向かって
will be on your right. 右手に見えますよね！（見えるでしょ）
Head towards the seveneleven and the postoffice will be on your right.
セブンイレブンの方に行って下さい。そうすると、郵便局が右手に見えますよね！
右側にあります。と言う表現なら
You'll see it on your right. です。
Cross the street. 道を横切ってください。
Go out of this building. このビルを出て
leave the store お店をでて
It'll be about 3 minutes walk from here. ここから歩いて3分程度です。
ついでに覚えちゃいましょう。
